18.5.12

JOSÉ MARÍA PALLAORO




Nació en City Bell/ La Plata. Editor de Libros de la talita dorada. Dirigió la revista de poesía El espiniyo. Escribió en poesía, entre otros títulos: Pájaros cubiertos de ceniza (1982-1990), Breve cielo (1982-1985), Latidos (1982-1990), Cuando llueve el mundo es otro (1985-1990), En medio de la lluvia (1983-1991), Es hora de volver a Jimmy Hendrix (1994), El mago (1998-1999), El bostezo del viento (1998-2000), Andante tren (2001), El estado de las cosas (2001-2002), El vino del azar (2001-2004), Son dos los que danzan (2005, de próxima reedición), Basuritas (plaquetas, 2010), Una piedra haciendo patito, 33 papelitos y una mora horizontal y Setenta y 4 (2011). Vive en City Bell, donde coordina un taller de escritura y el Espacio Cultural La Poesía, y administra los blogs literarios Aromito y Poesía La Plata y uno personal Los ojos.

http://encuentropoesialaplata.blogspot.com.ar/
http://www.josemariapallaoro.blogspot.com/
http://aromitorevista.blogspot.com/
http://tallerjosemariapallaoro.blogspot.com/
http://www.poesialaplata.blogspot.com/
http://www.librosdelatalitadorada.blogspot.com/

RAQUEL FERNÁNDEZ


Raquel Fernández nació en Villa Domínico, Avellaneda, en 1967. Ha recibido más de sesenta premios nacionales por su actividad poética, algunos de ellos entregados por prestigiosas instituciones, como el Centro Ana Frank Argentina, el Museo Casa Carlos Gardel, la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, el Conservatorio Literario de Rosario, el Instituto Cultural Latinoamericano y la UPF (Federación para la Paz Universal). A estos logros se le suman otros obtenidos en España, donde fue reconocida en la Feria del Libro de Guadalajara, ganó el 1º Premio en el “IV Certamen de Poesía Mujeres Silenciadas Argentina Rubiera” y fue finalista en el XVII Premio de Poesía “Raimundo Ramírez de Antón”. También fue merecedora del 1º Premio en el “III Concurso Internacional Revista Hybrido” Modalidad Poesía, organizado en Nueva York. Es autora de cinco poemarios: “Ojos que miran el cielo”, “Revelaciones”, “Todos los hombres que me amaron”, “Hermano” y “La antigua enfermedad del otoño”, cuatro de ellos publicados gracias a la obtención de primeros premios en distintas editoriales.

15.5.12

CYNTHIA RASCOVKY


Cynthia Rascovky Nació en Buenos Aires, Argentina
un 18 de julio de 1974.
Descubre su amor por la poesía a sus 12 años de edad a través de los versos de
Neruda, Alfonsina Storni y Sor Juana Inés de la Cruz, quienes integran sus
poetas de cabecera.
En 1990 gana su primer concurso literario en la Escuela Nacional de Comercio Nro 17 ofrecido por la asociación cooperadora.
Participó en varios talleres literarios y publicó parte de su
producción en gráficos de habla hispana y a través de distintos sitios
en la web.
Publica su primer poemario Secduce-me (2011)
Tiene un libro inédito de poesía gótica que piensa publicar próximamente.

9.5.12

FRANCISCO ALBERTO CHIROLEU


Francisco Alberto Chiroleu, (1950) Rosario (S Fe) Argentina.
Maestro Normal Nacional, Maestro de Música. Creativo publicitario, Webmaster, fotógrafo. Redactor freelance. Desde 1980 trabaja en Canal 5 Rosario(grupo Telefe) como editor no lineal y soporte técnico.
El 22/11/2011 recibió el “Alberto Olmedo”, reconocimiento a la trayectoria otorgado por la COSITMECOS
Es Secretario de Actas del SATSAID -Seccional Rosario

Editó la revista “El Vidente Ciego” ( 9 números) del 1971/76
Ha participado en los encuentros de poetas de Villa Dolores (Cba) en los años: 1973, 1974, 1975, y 1980.
Participó en numerosas mesas redondas, disertando sobre temas afines al universo poético.
Ha sido jurado en varios concursos (mención poesía y relato documental).
Coordinó la sección literaria de “Todo Río”(1981/1982)(Ros)
Y de “Lo mejor de Rosario y su gente” (1982/1983) Rosario.
Asociado a la SEA y APOA


Publicaciones:


- “El Reloj de Humo” antología (1969/1974) Ediciones EVC. Rosario (1974)
- “Memorias de la Estación de las Lluvias” 1976- Edic EVC -IBSN -13 N°978-987-05-3521-8
"Blues del Desarmadero"- Lexia Ediciones 2011. IBSN 978-978-05-7899-4

- Fue incluido en la “Antología de poetas Argentinos” del Fondo Editorial Bonaerense 1983
Participa de “El verbo Descerrajado” Poesía- Edic Apostrophes -2005- Chile

Publicó en los diarios: “Democracia “(Córdoba), “Acento” (Córdoba)-
Las revistas “Expreso Imaginario”(Buenos Aires). “Norte” (México), “El Vidente Ciego” (Rosario),”Punto”(Córdoba) ,
”El pibe sietecolor” (Buenos Aires) ,”El Colectivo”-(Paraná) y otros medios undergrounds
Sus poemas han sido leido en radios locales , musicalizados e ilustrados por diversos artistas plásticos .Traducidos al catalán y al italiano.
En 2003 fue seleccionado su relato documental "Carrera contra el destino" por el Movimiento Argentino de Documentalistas en el certamen "Rodolfo Walsh" y publicado en “Escritos Documentales” (2004) Presentado en Bs As y en Rosario en ocasión del “Congreso de LaS Lenguas”
El 12/05/05 participó como poeta invitado en “Último infierno” (APOA)
Participó virtualmente en la presentación bilingüe "Obras de escritores Argentinos" en Viena(Austria) (2008) organizada por APOA
Publicó en el número 20 de "El Colectivo" (Paraná) en un dossier especial sobre Jorge R. Santoro
Colabora activamente con numerosos sitios Web
Desde el 2001 es responsable de www.lexia.com.ar

CIELA ASAD

ANTECEDENTES ARTISTICOS Y/O PROFESIONALES:

Graciela (Ciela) Asad
Poeta- Profesora nacional de Expresión Corporal- Actriz
Narradora- Directora teatral-

FORMACIÓN:
Egresada de la Escuela Nacional de Danzas “María Ruanova” (hoy IUNA)
Cursó estudios de pedagogía y filosofía Universidad del Salvador.
Instructorado de yoga. Escuela Científica de Gimnasia.
Entrenamiento actoral, método Lee Strasberg con
Fabiana Medici (argentina, instructora - Los Angeles)
Entrenamiento actoral ; Roberta Carreri ( Odin Teatro de Dinamarca) Centro Cultural Recoleta
Encuentro con Eugenio Barba, “La dramaturgia del actor/la dramaturgia del director” Eugenio Barba ( Odin Teatro de Dinamarca)
Seminario teórico práctico: “Presencia de Grotowski”, Serge Quaknine, Embajada de Canadá, Teatro General San Martín
Danza Teatro Adriana Barenstein. Centro Cultural Rojas
Mimo: Alberto Sava
Willy Manghi
Danza clásica. Patricia Pizman
Danza Butoh. Con Carina Dobrito
Canto_ Ana Waizman. – María José Galeano
Entrenamiento actoral. Ana Woolf.
Seminario de Teatro post-Dramático Hans Thies- Lehmann


Talleres literarios: Susana Szwarc
Vicente Domínguez
J.C Martini Real
Graciela Repún
Dramaturgia: Susana Torres Molina
Patricia Zangaro (supervisión dramatúrgica de “para las próximas flores”


DESEMPEÑO PEDAGÓGICO:

Fue Maestra de grado en escuelas del conurbano bonaerense-1979 al 1985

LIVING TEATRO DE CASTELAR- Co fundadora de dicho espacio junto a Daniel Zaballa.. Responsable del área pedagógica. Profesora de Expresión Corporal en la Escuela de Teatro en los tres niveles (adultos). Profesora de Expresión Corporal y juegos teatrales con niños y adolescentes.
AÑOS 1992 A 1999

ESCUELA DE ESTÉTICA DE MORÓN. Expresión Corporal y Teatro. 1993

CENTRO DE EDUCACION POR EL ARTE
COLECTIVO POETICO TEATRAL VUELOS.
Directora de dicho Espacio de investigación y producción.
Comenzó en el año 2000 en la sala teatral: “LA SALITA” de la Sociedad Fomento de Castelar .
Grupos de niños por edades y niveles integrando música, expresión corporal y teatro
Grupos de adolescentes por niveles: inicial, intermedio y avanzados. Expresión Corporal y Teatro
Grupos de adultos por niveles: inicial, intermedio y avanzados. Expresión corporal y Teatro
Taller de Entrenamiento y producción poético actoral : para actores avanzados
Club de “Pequeños Narradores” (iniciadora del proyecto que luego subsidió la Municipalidad de Morón)


COMO ACTRIZ y NARRADORA

1987 “Pieerrock y los No Videntes” (como actriz-cantante) Dirección general : Daniel Zaballa
Espectáculo de clown rock hasta 1988 en salas teatrales y pubs. de Bs.As.

1989 “El caso Maraboto” sobre cuento de Jorge Real . (como actriz con Daniel Zaballa. Dirección Daniel Zaballa)
Teatro Municipal de Morón
Teatro Presidente Alvear

1989 “Pieerrock y La Troupe” espectáculo de clown rock (como clown-actríz-cantante) Dirección general Daniel Zaballa
Anfiteatro Pedro Casal “Paseo La Plaza
Teatro Municipal Presidente Alvear
Teatro La galera encantada, etc.
Pubs, y salas de Bs. As:”Medio mundo varieté”, “Babilonia”, etc. , Festivales de Clown (El Abasto) etc.
Hasta 1992


1993 “La historia de Alita”, adaptación de un cuento de Paul Eluard (espectáculo de teatro-danza dirigido a niños en edad pre escolar, con actividad posterior) en Jardines de Infantes de la zona Oeste de Bs.AS. Dirección Daniel Zaballa

1994 “En tren de Cuentos”, espectáculo teatral con títeres junto a Daniel Zaballa
Teatro Municipal de Morón. Escuelas del distrito.

1995 (Continúa realizando los espectáculos anteriores)

1996, 1998 “Cuentos desde El Living” junto a Daniel Zaballa y el pianista Claudio Méndez
En : Living Teatro, Feria del Libro Infantil, Feria del Libro Bonaerense, etc.
Escuelas del distrito
Inauguración de los juegos Nacionales de Lectura., estudios de A.T.C. , Biblioteca Nacional, Secretaria de Salud de La Nación: Entrega de premios Concurso nacional de cuentos, video, historieta, Biblioteca Nacional.

1994 “Puesta en la escena”, espectáculo poético teatral sobre poemas propios y música en vivo de Nelson Lema.(actriz – directora)
En: Centro Cultural San Martín, Malbrán, .
Living Teatro, Liberarte, La manzana de las Luces, U.B.A facultad de filosofia y letras, Casa de la Cultura pcia. de Gramma CUBA. , hasta 1997

1997 “Tercera Mirada” con poemas del poeta cubano Alberto Edel Morales. Direcciòn Ciela Asad

1998 “Las palabras del puente”, espectáculo poético teatral sobre poemas propios, junto a Jesica Palacios, Flora Chidichimo y el músico percusionista maestro Jorge Lutzow Holm. Dirección Ciela Asad.

1999 “Sobre hojas que nadie vé” con el músico Claudio Méndez sobre poemas propios (como actriz-directora)

Centro Cultural San Martín.

2000”Siempre a la misma hora” espectáculo poético teatral con Daniel Cuzzolino sobre poemas propios. (actriz – directora)
Supervisión Adrián Canale. Gira Conurbano Bonaerense.

2001 Espectáculo homenaje a poetas de Buenos Aires, con el músico Nelson Lema. (actriz –directora) Editorial Hojas del Caminador Revista cincuenta aniversario. Centro Cultural San Martín.

2001 “Y todo porque sí” (como actriz-cantante-narradora-directora) Espectáculos con música en vivo de canciones y cuentos:
“Rolando y la mariposa” de Ciela Asad, “Niña Bonita” de Ana maría Machado y “pájaro del alma” de Mijal Snunit. Con Andy Bozzo en acordeón y guitarra.
(Hasta 2005)

2002 “Narices sin disfraz” de daniel Cuzzolino Espectáculo teatral con cuentos y canciones. Música en vivo Andy Bozzo (actriz-directora)(Hasta 2005 )
Este espectáculo participó en el Festival internacional de Santa Fe, en el Encuentro teatral: “Los niños y el teatro”, ciudad de Diamante , Entre Ríos y Festival internacional de Córdoba.

2003 “Sapada de sapos”.Cuentos de sapos de distintas partes del mundo)con Daniel Cuzzolino y el trompetista Wen Li Kohei.(actriz – directora)

2004-Editorial “Abran Cancha” de Adela Basch , como narradora
Narradora para la Conabip y Fundación El Libro

2004 al 2011 intervenciones urbanas y performances poético-teatrales
“MINERAS” performance de mujeres
“Conciertos poeticos” -cuerpo y poesia-

COMO DIRECTORA

(Dirige todos sus espectáculos de poemas puestos en escena y de narración de cuentos anteriormente citados)
Dirige:
2004 “Con los pájaros volados”actúa Daniel Cuzzolino. Versión libre del barón rampante de Italo Calvino. Músico en escena Nelson Lema.
2004 -2006 “La comedia fantástica” creación colectiva sobre personajes de cuentos de hadas (elenco infanto- juvenil del colectivo teatral “Vuelos”)
Feria del libro infantil sala Horacio Quiroga.; Centro Cultural Discépolo; Instituciones educativas; festival de teatro en Entre Ríos. Recientemente invitados al Encuentro teatral de Diamante Entre Ríos.
2005 “Vidas soñadas en fotos vacías” Biodrama. creación colectiva (Elenco adultos colectivo teatral “Vuelos”) Sala de la cámara de Comercio. Credicoop. “LA SALITA”
2006 Presentaciòn en vivo de “LOS GRUTYNOS” (Espectáculo musical con letras de Ciela Asad y música de Claudio Turica) Pcia. de Río Negro. Guionista, Directora.
2006 “Vacíos, silencios y/o transmigraciones” sobre poemas de Girondo, Chidichimo, Cortázar, y otros. Grupo de Entrenamiento Actoral Colectivo Teatral “Vuelos” en El Transformador.
2007- 2008 Estrena: “LA TRANSMUTACION DE MAGNOLIA” en el Teatro Absurdo Palermo.
Tadron.
Cara a Cara
Sala Vuelos
2009- “LOS EXPLORADORES” elenco infanto-juvenil
Club del Bufón
Sala Vuelos
Casa del Poeta
Participan del primer festival de teatro adolescente en Bs.As. obteniendo mención en mejor espectáculo musical. Mejor trabajo de grupo
EMTIJ. Festival Mundial de Teatro infanto juvenil .CHILE

“NO BELLO MORIR” versión libre de Antígona de Sófocles (hecha por y para adolescentes con textos interpolados de Fernando Pessoa) Uruguay. (Ciudad de la Costa- festival internacional)
Bs.as. Sala Vuelos.
Espacio Cultural Latinoamericano
Espacio Cultural Logia Masónica

“PARA LAS PRÓXIMAS FLORES” con Florencia Chicichimo, sobre la vida de Pepa de Noia, madre de Plaza de Mayo , línea fundadora. Teatro Municipal de Morón, Centro Cultural de la Cooperación.(actualmente)

“LOS UNITÁ” Sainete al palo (inmigración-violencia familiar). Sala Vuelos. Teatro Municipal de Morón- (actualmente)

“SOLILOQUIO” Unipersonal de Eduardo Fisher. 2010 (Sala Vuelos. Biblioteca Jaureche)

“RETAZOS” materiales de una actriz con Graciela Schvarzman 2011. Sala Vuelos

“ENHEBRANDO SUEÑOS” cuentos y canciones con la música y actriz Andy Bozzo
2011

“PUJA LA BOCA” sobre la temática del aborto. con Florencia chidichimo
Carpa del Congreso.
EMAD

“Cenizas-Uspha” (memoria de los pueblos) 2011con la actríz peruana Hildy Quintanilla Ocampo
En Perú:
AYACUCHO.
Sala MASHARA . Teatro intercultural.
FESTIVAL LIMA CAMINA.
En Argentina
ECUNHI, CASA DE LA MEMORIA Y DE LA VIDA, PUERTA ROJA, GALPON DE DIABLOMUNDO, SALA VUELOS

FESTIVALES

Festival homenaje al poeta Manuel Navarro Luna CUBA .Pcia. Gramma (invitada por la UNEAC como poeta y actriz a la presentación de la Antologia poética del Rio de La Plata donde fueron publicados tres poemas suyos) Participó con el espectáculo “Puesta en la escena” 1995

40 Festival Infantil de la ciudad de Necochea 2000

Primer Encuentro de Teatro infantil “Los niños y el teatro” Diamante, Entre Ríos.2005

Festival Internacional de la pcia. de Córdoba, organizado por Assitej Argentina. 2004

IV Encuentro Internacional de teatro para niños Organizado por el grupo Modus Vivendi. de Santo Tomé, pcia. de Santa Fé .2005

Festival de Teatro de Maciá. 2005

Festival” Fiesta Popular del 7 de marzo” Carmen de Patagones. Pcia. Río Negro marzo
2006

Encuentro mundial de teatro para la infancia y la juventud “EMTIJ”2007 Sgo. De Chile

Encuentro internacional ciudad de la Costa. Uruguay 2008/ y 2009

MUJERES A ESCENA espectáculo: “Para las próximas flores” para el III FESTIVAL DE GENERO : en Tucumán del 6 al 12 de Octubre 2010.

V muestra internacional ciudad de la costa uruguay
“Cenizas-uspha” coproduccion argentino peruana

Encuentro Internacional Magdalena Segunda Generación en Buenos Aires. (colaboradora en dicha Red)
“Cenizas. Uspha”

PUBLICACIONES

La literatura y la expresión corporal. Publicación de E:N:D1992
Participó en Antologia de poetas rioplatenses (presentado en Cuba)-1994
“Poesia puesta en la escena”. Editorial hojas del caminador 1994
“Las palabras del puente”. (poesía) Editorial hojas del caminador 1998
“El ojo abre” editorial araucaria noviembre 2011
“Los Grutynos, Una tarde como esta…” Cuento-historieta para niños 2006
Colaboró en revistas : “Incorporarte”, “Hojas del caminador”, “Artes y letras”, etc.
Se edita en diciembre del 2006 el C.D de LOS GRUTYNOS con ocho temas de su autoría.
ACTUALMENTE (2006- 2011) se desempeña como Prof. titular de la materia: Técnicas corporales, en la Escuela de Formación Actoral del Municipio de Morón. Director: Daniel Dibiase
Entrena con el método Kuvera (meditación en movimiento) método corporal para el desenvolvimiento creativo
2011 Prof. De teatro performático en la Biblioteca Nacional junto a Susana szwarc y laura szwarc

Es miembro además de la Red Corpus. Antropología del Cuerpo.
Y de la Red internacional de Cuenta-cuentos.

GRACIELA BARBERO


Graciela Noemí Barbero
gracielabarbero@hotmail.com


Profesora en Letras, docente en escuelas secundarias y terciarias.

Escritora de poesía y narrativa. Publicaciones en Antologías (ed. Dunken, ed. Tres +Uno, Pasión de escritores de Bs. As., ed. De las tres Lagunas, Junín, Mil Poemas de Sgo. de Chile, ed. Martín de Mar del Plata) y Revistas literarias.

Colaboradora de la revista La Avispa de Mar del Plata y del Diario Sardarabad.

6.5.12

OBDULIA ORTEGA RODRÍGUEZ


Obdulia Ortega Rodríguez
Nació en Villa Cuauhtémoc, Estado de México, 1961.

Poemarios publicados: “Los Eclipses Candentes de la Luna” de la colección La Hoja Murmurante, Editorial La Tinta del Alcatraz, Toluca, México 2000; “Ave sin Tiempo ni Sueños”, colección de poesía José Yurrieta Valdez de la Universidad Autónoma del Estado de México y la Tinta del Alcatraz, Toluca, México 2000; “Los Amores del Alba y El otro Lado de la Luna”, H. Ayuntamiento de Otzolotepec, Estado de México, 2004; Libertad Inversa, Cuadernos de la Comuna, Toluca, México 2010; Poemas Varios, Cartel sombras en el agua, Capulhuac, Estado de México, 2012


Revistas: La Abeja Dorada, Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, México, 1999; El Ágora, Toluca, México, 1999; De Pleno Derecho, Colegio de Abogados del Estado de México, Toluca, México, 2002; Magisterio, Sindicato de Maestros del Estado de México, Toluca, México, 2004, La Comuna Girondo, Toluca, México, 2007; Bulimia de Camaleones, Valle de Chalco, Estado de México, 2008.


Antologías: La Natividad, Cuadernos del Borde, Toluca, México, 2003; Casa de Espejos, Cuarto Encuentro Nacional de Poetas, Editorial Jano, Toluca, México, 2003; Metamorfosis, Centro Cultural de las Diligencias Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, México, 2003: Tus Labios Rezan una Oración Azul, Cuadernos del Borde, Toluca, México, 2004; Para Escuchar la Marea, Cuadernos del Borde, Toluca, México, 2004; Piel que del amor es Piel, Homenaje en el Centenario del nacimiento de Gilberto Owen, Cuadernos del Borde, Toluca, México, 2004; Cinco siglos de poesía femenina en México, Tomo II, Biblioteca Mexiquense del Bicentenario, Toluca, México 2011.


Encuentros: Desde el fondo de la Gruta, Séptimo Encuentro Nacional de Poetas en el Estado de México, Toluca, México, 2004; Poetas del Mundo, Sindicato de Maestros del Estado de México, Toluca, México, 2005; El Etéreo Canto de la Hierba, XII y XIII Encuentro Nacional de Poetas del Estado de México, H. Ayuntamiento de Villa de Allende, Estado de México, 2010; 100 Poetas del Mundo, Encuentro Internacional de Poetas, Zamora, Michoacán, México, 2006; XII Encuentro Internacional de Poetas, Zamora, Michoacán, México, 2008; XIII Encuentro Internacional de Poetas, Zamora, Michoacán, México, 2009; XIV Encuentro Internacional de Poetas, Zamora, Michoacán, México, 2010; Primer Encuentro Internacional de Poetas, realizado en Pontevedra España. 2010. Tertulia Literaria en el Centro Cinematográfico, Habana Cuba, 2012.


A participado en lecturas de poesía en Radio y Televisión; ha sido jurado en oratoria, poesía y cuento en centros de enseñanza media y superior. También ha presentado diversos libros poesía y narrativa,